Ông Sharru Nada bỗng chú ý đến ba ông lão đang cày ruộng bên vệ đường. Có thể trong dịp này, đồng sẽ có giá rất cao. Tarkad cảm thấy thật xấu hổ.
Một buổi chiều nọ, người nông dân nghe con bò đực phàn nàn với con lừa về công việc nặng nhọc của mình: Chẳng bao lâu tôi đã thành công. Nó có vẻ rất có lý! Vì vậy, tôi quyết định làm thử.
Khi tôi đã đặt ra cho mình một mục tiêu nào đó, thì tôi nhất quyết phải hoàn thành nó. Tôi rất buồn cười về cách suy nghĩ khá đơn giản của chàng thanh niên nọ. - Triết lý đó là của Megiddo, chứ không phải của tôi đâu.
- Bất cứ ai cũng có thể bị biến thành nô lệ. Trước đây, tôi cũng nghèo khó và đi làm thuê như các anh. – Giúp đỡ những người đang gặp khó khăn, hoạn nạn hay đang khởi đầu sự nghiệp là điều cần thiết.
- Nếu bạn nghĩ không có người nào khác ngoài những người này. Khi tôi hỏi lý do anh ta cần tiền, anh ta đã kêu ca rằng do số tiền kiếm ra không đủ để chi tiêu. Tôi biết làm gì với hắn ta nữa đây? Ngay cả người cha hiền lành của hắn cũng vì hắn mà tiêu tán hết sản nghiệp.
Anh ta chỉ muốn có thật nhiều tiền để tiêu xài. Nghe đến đây, người mẹ lặng lẽ lau hai hàng nước mắt chảy xuống trên đôi gò má. Vậy mà trước kia cháu vẫn thường cho rằng, công việc chỉ dành cho những người nô lệ.
Bà Swasti, người nô lệ làm quản gia cho ông Nana-naid, luôn cho ông ăn uống đầy đủ vì ông vẫn thường giúp bà ấy làm những công việc nặng nhọc. Đó là tình cảnh mà ông đã phải sống trong những ngày tháng ấy. Mỗi một quy luật trong năm quy luật này đều có ưu điểm riêng của nó, mà bất cứ ai cũng có thể áp dụng được.
- Đúng, tôi vốn biết điều đó là sự thật. Mấy năm trước đây, trang trại của họ bị châu chấu phá hoại làm mất sạch mùa màng. Và sau đó thì không có gì ngăn cản được bạn - với những cách thức tương tự như cách đã làm để có năm đồng tiền vàng đầu tiên - tiếp tục có thêm mười đồng vàng… hai mươi đồng tiền vàng… một ngàn đồng tiền vàng… Thế là hiển nhiên bạn đã trở thành một người giàu có.
Những cơn sốt bắt đầu xâm chiếm thể xác rời rã của ông. Gã ấy vốn không hề chú ý tới ông từ khi mang ông tới đây, nhưng bây giờ thì huênh hoang khoác lác nói về những khả năng, sức lực và tài cán của ông để đòi tiền cao hơn. Sáng ngày mai, cậu ta sẽ giúp ông đếm số cừu.
Những người này cho biết, do vương quốc đang bị giặc đe dọa bao vây mà lương thực trong thành không có dự trữ nhiều, nên họ mua gia súc, gia cầm thay thế. Bỗng nhiên, cả hội trường im lặng. Nếu Araman trả lời muốn trở thành một thương gia thành đạt, để gia đình, vợ con được sống sung sướng, giàu sang, thì tôi sẽ hỏi tiếp: "Anh có biết cách làm ăn buôn bán không? Anh có biết đến nơi nào để mua hàng với giá thấp nhất và bán với giá cao nhất không?".