Muốn luyện một tâm trạng để được bình tĩnh, thảnh thơi trong lòng, ta hãy theo quy tắc thứ năm này: Đừng bắt chước. "Bây giờ con mới biết lòng yêu nước không đủ làm tinh thần con thư thái trước chết. Ông phải vô cùng cực nhọc để thuyết cho họ chịu đóng vai hợp với tài riêng của họ trong khi họ chỉ muốn trở thành những Lana Turner hạng nhì hay Clark Gable hạng ba.
Khi đi học và lúc ở trường về, tôi ghé vào trại họ, giúp họ bửa củi, vắt sữa bò, cho súc vật ăn uống. "Những người u uất thường muốn tự tử và việc cần nhất của y sỹ là tránh cho họ cái lý do để tự tử. Đừng điên quá cái độ ấy tức là khôn vậy"
Thực là một món quà vĩ đại. Kipling không kém, cũng nổi lôi đình. Vậy nếu bạn muốn thấu rõ được những quy tắc ấy trong cuốn này thì bạn phải thực hành những quy tắc ấy trong mỗi cơ hội.
Nếu xét kỹ, ta thấy văn ông có chỗ điệp ý, lại có đoạn ý tứ rời rạc, nhưng chính vì vậy mà lời rất tự nhiên, đột ngột, khiến đọc lên ta tưởng tượng như có ông ngồi bên cạnh, ngó ta bằng cặp mắt sâu sắc, mỉm cười một cách hóm hỉnh, mà giảng giải cho ta, nói chuyện với ta vậy. Mỗi ngày làm một việc thiện để làm nở một nụ cười trên môi người quanh ta. Bây giờ có khi cả tháng tôi không nhớ rằng bàn tay trái của tôi chỉ còn bốn ngón.
Hạnh phúc do tâm khảm chứ không do ngoại giới. Vậy chúng ta nên nhớ quy tắc thứ bảy này: Ông thú thiệt công việc bán kính ấy không dễ dàng đâu.
Nguyên tôi làm thủ quỹ một công ty bán trái cây ở Nữu Ước. Hăng hái làm việc thì sẽ không thấy lo lắng và mệt nhọc nữa Nhiều khi muốn thắng nổi lo lắng lặt vặt, ta chỉ cần xét chúng theo một phương diện mới mẻ.
Hồi đó, khoảng 14 tuổi, ông học trường Hải quân Dartmounth ở Devonshire. Đoạn hỏi đến mẹ cha. Giờ là lúc nên khởi hành đây".
Nhưng mỗi vấn để đưa ra, phải quyết định rồi mới qua vấn đề khác. Kế đó ít lâu, một người bạn thân đến thăm tôi. Tôi biết cháu ngay thẳng, dễ cảm động và người ta làm nhục cháu ở trước đám đông.
Câu chuyện của ông hay và cảm động tới nỗi sau mỗi buổi học, tôi mời ông lại dùng bữa tối với tôi. Khi nằm xuống và rán ngủ thì tôi có cảm tưởng như nằm trong mồ. Mỗi đêm, ông nghiêm khắc soát lại những hành vi của ông.
Vì ông Lawrence Jones là người da đen, lại là người sáng lập ra nhà trường nói trên và đồng thời là mục sư trong giáo đoàn người da đen, nên ông bị buộc vào tội tích cực hoạt động gây ra cuộc phiến loạn. Nói một cách khác, chúng ta cần chú ý đến nỗi khó khăn song đừng lo lắng. Hứa hẹn suống có tốn gì đâu?